When adding controls as mitigation actions, they are now displayed in their respective groups (see video below). This makes it much easier to find the right control without endless scrolling.
How this benefits you
:-> Save time when mitigating a risk with a control.
-> Quickly locate the right control in its group.
-> Avoid scrolling through long, unstructured controls.